<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Fuormas de Plaids 589 <lb/>
Quest Plaid auda de far a quel, che Meina la Signiura Spussa, de far avon che jra <lb/>
en Cassa Sin la Schalla, avon Cassa, Suenter Messa Ne, Cura che ei enssinan en, avon <lb/>
jra en Cassa: <lb/>
(Ineditum nach Ms. Carg.) <lb/>
[f. 7b] Aultd Stimau Sigr Spuss Cun la aulta ed bein Stimada Sigra Spussa, 5 <lb/>
Cun jna honorada ed Stimada Conpagnia de Notzas! <lb/>
Da pia, Cha vus Sigr Spuss veis Sehumilliau, Cun Duvrar quella <lb/>
Humillitonza de Dar quella honur enchonter Mess Maritz a Mia fleivletzia <lb/>
da poder Manar u Conpigniar vossa Signiura Spussa entochen jlg pressend <lb/>
liug, Scha fus ei la Mia gronda obligatziun a Vus Sigr Spuss, Scho era 10 <lb/>
agli Signiura Spussa de Saver far jn bien agury enssemblameng Suenter <lb/>
voss Maretz tier vies Nief Stand Matrimoniall, jlg qual Dieus Sez a <lb/>
Schentau en quei S. Sacramend per ton pli gronda augmentatziun da Sia <lb/>
Gloria. ad aschia prendel jeu la Libertad ed agureschel enten quei Stand <lb/>
Della leig, Ca vus pudeigies biars gis ad oñs viver enten tuta beneditziun 15 <lb/>
Spirit[u]alla a temporalla. Con tuta pasch a Concordia e Caretzia a Sche <lb/>
ei plai agli Omnipotend Diu de termetter figlialonza, che vus pudeigies <lb/>
quels trer Si enten tuttas bunas perfectiuns, tier la buna Soingia tema de <lb/>
Diu. a Suenter jna liunga velgliadegna vi jeu a vus Sigr Spuss, Cun vossa <lb/>
Signiura Spussa ed a tutta questa aulta honorada Conpagnia de Notzas 20 <lb/>
haver agurau la gloria dilg S. Parvis. jlg Miu Duer fus stau de far jn <lb/>
Plaid pli alla liunga, Mo Munchonza, la Mia paucha Capatzidat, Sche vai <lb/>
jeu Speronza, che ei vegni buca Misserau ora enten Malla Partd. <lb/>
Plaid de Domendar la Signiura Spussa enten Num dilg Sigr Spuss, jn che Meina ella. 25 <lb/>
(Ineditum nach Ms. Carg.) <lb/>
[f. 8a] Vus vegnis Schon a Saver la Rischun, per la qualla jeu Sundel <lb/>
tarmes cheu dilg vies honoreivel Sigr Spuss, jlg qual a dau Schafimend de <lb/>
vegnir enten questa honoreivla Cassa ed agurar ilg bien di alla Sia Carissima <lb/>
Signiura Spussa ed ad ina honoreivla Conpagnia de Notzas. 30 <lb/>
Vus Vegnis Schon a Saver, che avon jn Cuortd tems passau Seigi <lb/>
Daventau jna enpermischund u jn Matrimoni denter questas duos honoreivlas <lb/>
… persunas ed a Schia, Sche vus esses de quei Contenzi, de Schar Conplanir <lb/>
… jlg Matrimoni ade Metter a Meuns la Sia Carissima Signiura Spussa, <lb/>
Sinaquei chei possien vegni Manai a Basselgia e Rischeiver la benadictiun 35 <lb/>
… dil S. Sacramen della leig Suenter jlg huorden a Schentameng della <lb/>
S. Basselgia ed aschia Rugein Nus jlg Omnipoten Diu, che el velgli Dar <lb/>
la Sia Soingia Gratia ed benedictiun, Sinaquei chei possien ver letezia <lb/>
biars gis ad oñs enten questa vetta ed era Sin jlg Suenter enten la vetta <lb/>
perpetna. Dieus assisti Cun Sia Soingia gratia. 40 <lb/>
Sin questa Damonda Spetgiel jeu Sin ina Conssaleivla Risposta. </body> </text></TEI>
